 |
Coördinator
Paul Gillaerts
Leden
Scope
- Tekst en taal in de zakelijke sfeer van bedrijf en overheid;
- aansluiting bij toegepast taalkundig onderzoek dat ten grondslag ligt aan de ontwikkeling van de tekstwetenschap;
- open voor de vele invalshoeken die binnen de tekstwetenschap bestaan.
Expertise van de leden
- Prof.dr.Paul Gillaerts is als hoogleraar Nederlands verbonden aan het departement Toegepaste Taalkunde van de Lessius Hogeschool. Hij doceert er o.a. externe communicatie, reviseren van teksten, stilistiek en genreanalyse en is coördinator van de master Meertalige Communicatie. Zijn onderzoek heeft vooral betrekking op stijl- en genreanalyse, zowel op het terrein van poëzie en bijbel als op dat van de zakelijke communicatie.
- dr. Sylvain Dieltjens doceert Frans en zakelijke communicatie aan het Departement Toegepaste Taalkunde van de Lessius Hogeschool. Hij doceert onder meer interne & externe communicatie en zakelijk, wetenschappelijk en technisch vertalen. Hij is ook verantwoordelijk voor de onderzoeksstages in bedrijven en ontwikkelde voor de master vertalen het concept van de 'One Page Stage'. Zijn onderzoek is toegespitst op business communication.
- dr. Priscilla Heynderickx doceert Nederlands en zakelijke communicatie aan het Departement Toegepaste Taalkunde van de Lessius Hogeschool. Tot haar vakkenpakket behoren: grammatica, reviseren, schrijfvaardigheid, communicatiewetenschap, tekstontwerp en interne & externe communicatie. Haar onderzoek is toegespitst op business communication. Ze is hoofdredacteur van Ad Rem, een tijdschrift voor zakelijke communicatie.
- dr. Dorien Van De Mieroop maakte voor haar proefschrift een multi-methodologische studie over identiteitsconstructie in professionele speeches. Haar onderzoeksinteresse richt zich dan ook op de analyse van identiteit, zowel in institutionele contexten als in narratieven. Ze publiceerde hierover een aantal artikelen, onder andere in Discourse & Society, Journal of Pragmatics en Discourse Studies.
- Dra. Eva Gonzalez is
onderzoeksassistente in de Taalgroep Spaans; doceert Mondelinge Taalvaardigheid in bachelor 1 en 3; werkt aan proefschrift met de titel Uso y función de los marcadores del discurso en el discurso argumentativo oral: desde la tertulia hacia el debate político televisivo. Hierin worden “marcadores del discurso” in de gesproken Spaanse taal vanuit een pragmatisch-comunicatief oogpunt onderzocht.
- dr. Birgitta Meex is docent Duits aan de departementen Toegepaste Taalkunde en Handelswetenschappen van de Lessius hogeschool. Zij promoveerde aan de K.U.Leuven met een proefschrift over de semantisch-conceptuele structuur van über. Haar onderzoeksinteresse gaat uit naar Duitse taalkunde, cognitieve linguïstiek en discourse analysis, meer bepaald naar lexicale semantiek, terminologieleer en corpora, toegepaste grammatica en taaldidactiek en communicatie in een bedrijfs- en overheidscontext. Momenteel werkt zij aan twee onderzoeksprojecten. Enerzijds analyseert zij de naamvalsverhoudingen bij Duitse werkwoorden die de accusatief en/of datief regeren in het licht van hun implementatie in een pedagogische grammatica. Anderzijds verricht zij onderzoek naar de identiteitsconstructie van Duitstalige ondernemingen en de (talige) strategieën die zij tegenwoordig gebruiken om medewerkers aan zich te binden.
- dr. Nadine Van den Eynde is lid van onderzoeksgroepen tekstwetenschap en taal en didactiek.
Interessevelden: sociolinguistics (vooral genderlects), dialectology, synchronic and diachronic grammar, internal organisational communication (contact met bedrijfswereld)
Onderzoek hieromtrent.
Voor KULeuven: contentontwikkelaar voor Linguaflex-project: Engelse grammatica en spreekvaardigheid.
Is ook een professionele voice-actor (inspreken van Engelse teksten voor uitgevers).
- dr. Paul Sambre is docent tekstwetenschap, Italiaanse taalkunde en Italiaanse marketingcommunicatie aan het departement Toegepaste Taalkunde van Lessius. Hij studeerde taalkunde, semiotiek en taalfilosofie te Leuven, Bologna en Lyon. Zijn doctoraal proefschrift (KUL) handelde over de emergentie en de conceptualisering van de definitie in natuurlijke taal. Paul Sambre interesseert zich voor de problematiek van taalcreativiteit in (interactioneel) discours vanuit het kader van de cognitieve semantiek en de semiotiek. Zijn (contrastieve, corpus-based) onderzoek richt zich op Frans en Italiaans, in mindere mate ook op Nederlands en Engels. Lopend onderzoek richt zich op:
- de notie polysemie,
- de uitdrukking van futuriteit, causaliteit en instrumentaliteit,
- de conceptualisering en vulgarisering van (nano)technologie,
- de relatie tussen cognitieve taalkunde en de Franse fenomenologische en poststructuralistische traditie,
- de relatie tussen usage-based conceptmodellering in small corpus studies en objectgerichte modelleertalen als UML.
Paul Sambre is geafillieerd onderzoeker bij de KUL-Onderzoekseenheid Franse, Italiaanse en Vergelijkende Taalkunde (FRANITALCO) en lid van de CHIL-groep (Creativity in Humor, Imagery and Language) aan diezelfde universiteit. Hij is met K. Feyaerts (KUL) co-promotor van het OT project Linguistic Creativity in Interactional Discourse: Polysemy (2007-2011; doctoranda: Elisabeth Zima).
Voorbeelden lopende onderzoeksprojecten
Opzet internationaal netwerk met Harriot Watt - Edinburgh (UK) ) - ISIT Parijs (Frankrijk) en Fachhochschule Köln (Duitsland) met als doel uitwisseling expertise.
|
|
|